27 декември 2016

Владимир Соловьов – Край Троада


Нещо тук осиротяло,
нечий пламък изгорял,
нечия радост отлетяла
някой пял – и замълчал.

11-14.04.1898

превод: Деян Пенчев

Мимо Троады

Что-то здесь осиротело,
Чей-то светоч отсиял,
Чья-то радость отлетела,
Кто-то пел – и замолчал.

11-14.04.1898